Esta fotografía la tomé paseando por uno de los pueblos de la comarca del Guadalhorce. Era el típico coche que parece que estaba preparado para correr rallis.
En el faldón trasero había un texto escrito del revés. Obviamente no pude resistirme a leerlo:
Para no obligaros a girar la cabeza o a haceros un lío con la rotación automática de vuestro dispositivo pongo el detalle convenientemente rotado 180 grados:
El mensaje me pareció bastante original, sobre todo cuando te imaginas al coche volcado con las ruedas hacia el cielo.
Como no podía ser de otra manera, el texto tiene algunas carencias, aunque no lo he clasificado en la sección de "patada al diccionario". Me explico:
- Falta la tilde de "ESTÁS". Sí, las mayúsculas también se acentúan como ya vimos en "Acentos perdidos"
- Faltaría una coma entre la condición y la consecuencia, es decir, entre "ESTO" y "LLAMA", quedándo la frase de la siguiente manara: "Si estás leyendo esto, llama al 112"
0 comentarios:
Publicar un comentario
Deja tus comentarios aquí, ¡Muchas gracias!