Mi pensamiento del viernes 25 de Enero de 2024 en el programa de "La Tarde" con Mariló Maldonado en Canal Sur Radio: "Tiquismiquis"
Estaba yo pensando que de dónde vendrá la palabra tiquismiquis. Se usa para referirse a una persona con Escrúpulos o reparos vanos o de poquísima importancia.
Cuando de verdad se da cuenta uno que tiene delante a un tiquismiquis es a la hora de repartir algo. Esto ya ocurría en tiempos de los romanos, porque tiquismiquis siempre ha habido.
Imaginemos por un momento a dos romanos que tienen que repartirse una bolsa de pistachos. Si fueran normales, pues la mitad para cada uno a ojo de buen cubero, pero no, uno de ellos es mu tiquismiquis y decide ponerse a contarlo uno a uno para repartirlos.
Coge el primero y dice “para ti” y coge el segundo y dice “para mi”, el otro lo mira resignado.Y el uno sigue, “para ti, para mi, para ti, para mi”. Bueno esto lo decía en latín, porque para eso eran romanos. “tibi mihi, tibi mihi…” Con el paso del tiempo esta cantinela paso al latín medieval “tibi miqui, tibi miqui” y de ahí “tiqui miqui, tiqui miqui… “ tiquismiquis.
Pues yo no quiero ser tiquismiquis, pero me da mucho coraje que en el diccionario tengamos palabras que significan una cosa y la contraria, ¿Cómo se te queda el cuerpo? La semana que viene te lo cuento….
0 comentarios:
Publicar un comentario
Deja tus comentarios aquí, ¡Muchas gracias!